上双“51人” | 1月7日，改造相机的人
海鸥4A是上海照相机厂1968年投产的经典机型， 畅销中国三十年。曾经作为民族品牌而广泛流传的海鸥 相机，几经转手和数度努力，仍在沉沦。徐鹏翔将在这个陈列了中国和外国产经典相机的博物馆中，展示他如何把一台海鸥4A改装成宝丽来。
2017年1月7日（周六）
下午2点 - 下午4点
上海老相机制造博物馆二楼
地址：上海市安福路300号
（参阅文末地图）
51人谍报之徐鹏翔
徐鹏翔
1970年代生人
中文系出身的徐鹏翔不满足于拥有相机。他致力于拆解、研究，从而改造相机。 他将来自过去时空的相机 改造成宝丽来，从而超越对机械和对某种将死媒介的着迷。
海鸥4A是上海照相机厂1968年投产的经典机型， 畅销中国三十年。曾经作为民族品牌而广泛流传的海鸥 相机，几经转手和数度努力，仍在沉沦。徐鹏翔将在这个陈列了中国和外国产经典相机的博物馆中，展示他如何把一台海鸥4A改装成宝丽来。
本次活动筹办：陈韵、徐杰
现场视频：徐鹏翔
拍摄：徐杰、刘蕴奕
*感谢上海老相机制造博物馆王骅先生的现场支持
定海桥互助社地处历史性的工人社区之中，现在，移居人口为这里注入了新活力。互助社是一个自发组织，也是用于社员共同学习、会谈、待客、反思、组织、创作的活动现场。通过对集结与创造艺术/知识之方法的探索，互助社意在促成邻里或同志之间在互惠的原则下互动、互助、合作。互助社会举办讲座、游览、出版、地方特色的晚餐、学者驻地、放映活动和城际交换等项目和活动。欢迎关注我们的网站dinghaiqiao.org。
“51人”由Raqs媒体小组总策划，策展组成员陈韵带领定海桥互助社“51人工作组”共同执行。项目探索生活的可能性，为双年展赋予日常生活的诗意。在上海双年展的17周时间里，每周将有3个关于上海“人物”的活动在城市里以流动或固定的形式发生。敬请关注本微信账户，了解最新活动信息。
51人网站：51personae.shanghaibiennale.org